Veritabil simbol al evenimentelor din 1859, ”Borna de hotar” va reveni în centrul Piațetei Balada, unde a fost amplasată, în trecut, după realizarea Monumentului Unirii în Piața Unirii.
Vrem să valorificăm mai bine importanța istorică a zonei centrale și să punem în valoare monumentele istorice din Focșani, Orașul Unirii, prin proiectul cu fonduri europene care vizează resistematizarea Pieții Unirii, care urmează a fi implementat.
Borna de hotar, care marchează vechea graniță dintre Moldova și Țara Românească, va fi mai bine pusă în valoare în Piațeta Balada, în centrul lucrării artistice care are ca temă Hora Unirii, un cadru adecvat care îi oferă vizibilitatea pe care trebuie să o aibă.
Monumentul a fost inaugurat la 13 septembrie 1931 – an în care la Focşani a avut loc Congresul Ligii Culturale, la aniversarea a 40 de ani de activitate – de ȋnsuşi Nicolae Iorga, Prim-Ministru al României la acea dată şi totodată Ministru al Instrucţiunilor Publice şi Cultelor, în prezenţa a peste o mie de focşăneni.
Borna de hotar este opera arhitectului Ioan Berindei şi a sculptorului Ion Jalea cel care, peste ani, a realizat și proiectul Monumentului Unirii din Focșani.
Cristi Misăilă, primarul municipiului Focșani

